Российский Журнал Биологических Инвазий

2010 год, № 1

СОДЕРЖАНИЕ

Pseudosolenia calcar-avis (Bacillariophyta, Centrophyceae) в Каспии - Карпинский М.Г. - В 1934 г. в Каспий была занесена диатомовая водоросль Pseudosolenia (Rhizosolenia) calcar-avis, которая за год распространилась по всей акватории с соленостью выше 8‰, и стала доминировать, составляя в Среднем и Южном Каспии 80–90% биомассы, и 20–40% – в Северном. При этом резко снизилась роль доминировавших ранее мелкоклеточных водорослей: диатомовой Rhizosolenia fragilissima и пирофитовой Exuviaella cordata. После этого вселения первый вид встречался единично, биомасса второго – существенно сократилась. Доминирование P. calcar-avis наблюдалось вплоть до 2000 г., при всех изменениях условий среды, связанных с колебаниями уровня моря. В 2000 г. в Среднем и Южном Каспии стали интенсивно развиваться мелкоклеточные водоросли, в том числе и R. fragilissima, а с 2001 г. доля P. calcar-avis в общей биомассе сократилась до 5–10%. Произошло это после вселения гребневика Mnemiopsis leidyi, резко снизившего численность зоопланктонных фитофагов, вследствие чего уменьшилась интенсивность выедания фитопланктона. P. calcar-avis, ранее успешно конкурировавшая с аборигенным фитопланктоном, благодаря тому, что из-за больших размеров ею никто не питался, утратила преимущество, и выедаемые ранее мелкоклеточные водоросли стали доминировать. Снижение пресса выедания облегчило проникновение в Каспий новых видов фитопланктона: если за 70 лет ХХ века вселилось 2 вида, то за 9 лет после вселения гребневика – как минимум 7.

Pseudosolenia calcar-avis (Bacillariophyta, Centrophyceae) in the Caspian sea - Karpinskiy M.G. - The diatom Pseudosolenia (Rhizosolenia) calcar-avis was introduced to the Caspian Sea in 1934. During a year it spread throughout the water area with salinity higher than 8‰ and dominated in phytoplankton community constituting 80–90% of the total biomass in the Middle and Southern Caspian Sea and 20–40% in the Northern Caspian Sea. After this introduction the role of small-celled diatom algae Rhizosolenia fragilissima and pyrrhophyte Exuviaella cordata dominated earlier, had sharply decreased. The first species was found in single instances, the biomass of the second one reduced substantially. The P. calcar-avis domination was observed until 2000 at all environmental changes connected with the sea level fluctuations. In 2000 small-celled algae, including R. fragilissima began to develop intensively and in 2001 the P. calcar-avis quantity in the total biomass reduced to 5–10% in the Middle and Southern Caspian. This happened after the comb jelly Mnemiopsis leidyi invasion, which sharply decreased the number of zooplankton phytophages that led to lessen the intensity of phytoplankton eating away. P. calcar-avis, which previously successfully competed with a native phytoplankton, thanks to that nobody feed on it because of it big sizes, had lost the advantage, and small-celled algae previously eaten away began to dominate. The grazing pressure decrease has facilitated penetration into the Caspian Sea of new phytoplankton species. In the 20^th century during 70 years only 2 species penetrated into the Caspian Sea; however, during 9 years after the comb jelly invasion at least 7 species appeared in the Caspian.

Инвазии насекомых в наземные экосистемы Дальнего Востока России - Кузнецов В.Н., Стороженко С.Ю. - Обсуждается проблема инвазии насекомых на территорию Дальнего Востока России. Предлагается разработать базу данных по завезенным видам насекомых в дальневосточном регионе.

Insect invasions in the terrestrial ecosystems of the Russian Far East - Kuznetsov V.N., Storozhenko S.Yu. - The question of insect invasion in the Russian Far East is discussed. It is suggested to develop the database of the insects introduced into this region.

Распространение и морфо-биологические особенности чужеродных видов рыб в бассейне р. Рось (приток р. Днепр) - Куцоконь Ю.К. - В бассейне р. Рось (правый приток первого порядка р. Днепр) из 34 видов рыб обнаруженных в период 2001–2006 и 2009 гг. – 9 определено, как чужеродные. Появление в бассейне р. Рось белого толстолобика Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes, 1844), амурского чебачка Pseudorasbora parva (Temminck et Schlegel, 1846), серебряного карася Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782), головешки-ротана Perccottus glenii Dybowski, 1877 является результатом направленных и непреднамеренных интродукций, а появление малой южной колюшки Pungitius platygaster (Kessler, 1859), трехиглой колюшки Gasterosteus aculeatus Linnaeus, 1758, бычка головача Neogobius kessleri (Gunther, 1861), бычка гонца Neogobius gymnotrachelus (Kessler, 1857), бычка кругляка Neogobius melanostomus (Pallas, 1814) – результат их самостоятельного вселения из р. Днепр. Для большинства видов приведены описания морфологических признаков и биологических особенностей.

Distribution and morphological and biological peculiarities of alien fosh species in the basin of the river Ros’ (tributary of the river Dnepr) - Kutsokon Yu.K. - From the 34 species of fish in the basin of the river Ros' found in 2001 – 2006 and 2009, 9 ones are aliens. The appearance in this basin of silver carp Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes, 1844), stone moroko Pseudorasbora parva (Temminck et Schlegel, 1846), Prussian carp Carassius auratus gibelio (Bloch, 1783), chinese sleeper Perccottus glenii Dybowski, 1877 is a result of deliberate and non-deliberate introductions, and the appearance of southern ninespine stickleback Pungitius platygaster (Kessler, 1859), three-spined stickleback Gasterosteus aculeatus Linnaeus, 1758, bighead goby Neogobius kessleri (Gunther, 1861), racer goby Neogobius gymnotrachelus (Kessler, 1857), round goby Neogobius melanostomus (Pallas, 1814) is a consequence of. natural range expansion from the Dnepr River. For most of this species the descriptions of morphological and biological features are given.

Данные об инвазии и совместном обитании видов-вселенцев в водоемах бассейна Днепра - Протасов А.А., Силаева А.А. - Рассмотрены примеры совместных инвазий двух видов дрейссены, понто-каспийских полихет и ракообразных в некоторых водохранилищах Днепра и в водоеме-охладителе Чернобыльской АЭС. В бентосе и перифитоне Каневского, Киевского водохранилищ и в охладителе ЧАЭС отмечено 22 таксона понто-каспийских беспозвоночных. Рассмотрены история вселения и распределение двух видов дрейссены в охладителе ЧАЭС, а также особенности их пространственного и биотопического распределения в водохранилищах. Приведена информация о вселении дрейссены полиморфной в водоем-охладитель Хмельницкой АЭС.

The data on invasion and joint living of the species-invaders in the waterbodies of Dnepr basin - Protasov A.A., Silaeva A.A. - The examples of joint invasions of two species оf Dreissena and Ponto-Caspian Polychaeta and crustaceans in some reservoirs of Dnepr and in a cooling reservoir Chernobyl NPP are considered. 22 taxa of Ponto-Caspian invertebrates were marked in benthos and periphyton of Kanevskoye and Kievskoye reservoirs and in cooling-reservoir. The history of invasion and distribution of two Dreissena species in cooling-reservoir, as well as the features of their spatial and biotopic distribution in reservoirs were considered. Information about invasions of Dreissena polymorpha Pall. to cooling pond of Khmelnitskiy NPP have been presented.

Симбионты некоторых чужеродных видов пресноводных рыб и моллюсков водоемов Дуная и Днепра - Юришинец В.И. - Были выполнены паразитологические исследования популяций некоторых чужеродных видов рыб и моллюсков в водоемах бассейна Днепра и Дуная. В составе симбиоценозов вселенцев обнаружен ряд аборигенных и чужеродных видов симбионтов.

Symbiotes of some alien species of freshwater fishes and mollusks of waterbodies of the Danube and Dnepr - Yurishinets V.I. - Parasitological studies of populations of some alien species of fishes and clams in the water bodies of the Dnepr River and Danube River Basins were carried out. Some aborigine and alien simbiotic species were revealed in a structure of symbiocenosis.

Полихета Hypania invalida (Polychaeta: Ampharetidae) в Куйбышевском водохранилище: распределение, размерно-весовые характеристики - Яковлев В.А., Яковлева А.В. - Hypania invalida (Grube, 1860) – один из трех видов полихет, указанных для Куйбышевского водохранилища. Его первое обнаружение в водохранилище приходится на середину 1970-х гг., к настоящему времени стал обычным видом в бентосных сообществах, несмотря на его немногочисленность. Наиболее часто и в большем количестве полихета встречается на глубинах > 5 м, в заиленных грунтах и в консорциях, формируемых двумя наиболее массовыми в зообентосе видами дрейссен (Dreissena polymorpha и D. bugensis). Если численность полихеты слабо зависит от обилия дрейссенид в сообществах, то биомасса, средняя масса тела и встречаемость полихеты максимальны в сообществах с вкладом дрейссен в биомассу 10.1 – 50%. Выявлены тенденции уменьшения средней массы тела полихеты за последние 10–15 лет, а также по мере возрастания доли дрейссен в количественных показателях сообществ. По результатам оценки численности и средней массы изучена сезонная динамика и установлены примерные сроки размножения полихеты.

Polychete Hypania invalida (Polychaeta: Ampharetidae) in Kuybyshev water reservoir: distribution, size-weight parameters - Yakovlev V.A., Yakovleva A.V. - One of three polychaete species found in the Kuybyshev Water Reservoir, Hypania invalida (Grube, 1860) has been found for the first time in the middle 1970^th and become a common benthos species by present time, despite of its small density and biomass. Most often and in relatively high density polychaete were characteristic for the depths > 5 m, in silted deposits, and in communities, formed of two, the most mass in zoobenthos dreissenid species (Dreissena polymorpha and D. bugensis). If number of polychaete depends poorly on an abundance of dreissenids in communities, the biomass is maximal in communities, average weight of a body and occurrence were maximal in communities with the dreisssenid contribution in a total biomass > 50%. The tendencies of reduction of abundance and average weight of a polychaete body for the last 10–15 years. Based on results of estimation of number and average weight seasonal dynamic and terms of polychaete reproduction were studied.