Российский Журнал Биологических Инвазий

2011 год, № 3

СОДЕРЖАНИЕ

Звездчатая пуголовка Benthophilus stellatus (Sauvage, 1874) Чебоксарского водохранилища - Касьянов A.Н., Клевакин А.А. - Впервые приводятся некоторые меристические признаки популяции звездчатой пуголовки Чебоксарского водохранилища. Все исследованные особи были половозрелыми самками в возрасте 1+. Осенью звездчатая пуголовка потребляет только моллюсков (% встречаемости): Lithoglyphus naticoides (85%), Dreissena sp. (6%), Valvata sp. (6%) и Bithynia sp. (3%).

Starry goby Benthophilus stellatus (Sauvage, 1874) in the Cheboksary reservoir - Kasyanov A.N., Klevakin A.A. - Some meristic characters of the starry goby from the Cheboksary reservoir are reported for the first time. All the specimens eхamined were found to be mature females at the age of 1+. In autumn the starry goby consumes only mollusks (percentage of occurrence): Lithoglyphus naticoides (85%), Dreissena sp. (6%), Valvata sp. (6%) and Bithynia sp. (3%).

Роль инвазий в формировании населения домовых мышей города Ишима и их таксономическая оценка - Мальцев А.Н. - Проведена оценка особенностей фенотипа городских популяций домовых мышей г. Ишима. В исследуемых популяциях обнаружены морфологические особенности, характерные как для Mus musculus, так и для M. domesticus. Параметры размножения пар из разных популяций при лабораторном разведении и результаты экспериментального скрещивания между разными популяциями М. musculus свидетельствуют о низких значениях репродуктивного успеха и понижении фертильности самцов ишимской популяции. На основании полученных данных предполагается, что население домовых мышей г. Ишима сформировалось посредством случайных инвазий представителей синантропных таксонов домовых мышей M. musculus и M. domesticus с помощью человека.

Role of invasions in formation of house mice population in Ishim town and their taxonomic evaluation - Maltsev A.N. - The evaluation of phenotype traits of the house mice populations in the town of Ishim was carried out. In populations under study the morphological traits inherent both to Mus musculus, and Mus domesticus were found. Reproduction parameters of different populations in laboratory breeding and results of laboratory crosses between different populations of M. musculus evidence the low reproductive success and fertility in males of Ishim population of M. musculus. Based on the data received the house mice populations in Ishim are assumed to arise by random invasions of the commensal taxa of the house mice M. musculus and M. domesticus with the help of humans.

Чужеродные виды флоры в бассейне реки Суры - Силаева Т.Б. - Приводятся данные о видовом составе чужеродной флоры, группах адвентивных видов по времени, способу заноса и степени натурализации. Отмечены редкие и вновь выявленные виды. Дана оценка степени адвентизации флоры охраняемых природных территорий, урбанофлор. Выделены растения бассейна, включенные в список карантинных, в Черную книгу флоры Средней России.

Alien species of the flora in the Sura river basin - Silaeva T.B. - The data on species composition of alien flora, the groups of adventive species according the time, way of transfer and naturalization degree are given. The rare and newly revealed species are marked. An evaluation of flora adventization degree of protected natural territories and urbanofloras is made. The basin plants included into the list of quarantine species and the Black book of the flora of Middle Russia are marked out.

Сосуществование черноморских и чужеродных видов в фитопланктоне северо-восточной части Черного моря. Анализ гипотез вселения - Силкин В.А., Абакумов А.И., Паутова Л.А., Микаэлян А.С., Часовников В.К., Лукашева Т.А. - В весенний и раннелетний период 2005 г. в фитопланктоне северо-восточной части Черного моря отмечен ранее не встречавшийся вид диатомовой водоросли Chaetoceros trondsenii. В экспериментах с добавками азота и фосфора определены параметры созданной модели динамики видов фитопланктона в верхнем перемешанном слое. Вычислительные эксперименты показали, что для закрепления чужеродного вида в экосистеме Черного моря необходима повышенная устойчивость водного столба (скорость обмена среды в верхнем перемешанном слое ниже 0.1 сут^-1), относительно высокие начальная (ко времени формирования остроградиентного сезонного термоклина) численность этого вида и низкие концентрации азота и фосфора на границе термоклина. При дискриминации двух гипотез вселения чужеродного вида (перенос с балластными водами и повышенная интрузия средиземноморских вод) предпочтительным является механизм вселения через Босфор в период зимней интенсификации нижнебосфорского течения.

Co-existence of non-native and the Black Sea phytoplankton species. Invasion hypotheses discussion - Silkin V.A., Abakumov A.I., Pautova L.A., Mikaelyan A.S., Chasovnikov V.K., Lukashova T.A. - In spring 2005 a new Mediterranean diatom species, Chaetoceros trondsenii, was marked in phytoplankton of the northeastern Black Sea. The parameters of created phytoplankton species dynamics model were determined in experiments with nitrogen and phosphorus supply. The computing experiments with the model have given the following results: for Chaetoceros trondsenii establishment in ecosystem an elevated stability of water column (water rate exchange in the upper mixed layer should be lower than 0.1 day^-1), relatively high initial number of this species and low values of nitrogen and phosphorus concentration on the boundary of seasonal thermocline are necessary. The hypothesis of the species introduction into the Black Sea by the raised intrusion of Mediterranean water in winter is more preferable than the hypothesis of the species releases with the ballast water.

Чужеродные виды растений на особо охраняемых территориях (на примере Воронежского биосферного заповедника) - Стародубцева Е.А. - На примере Воронежского заповедника выявлены проблемы особо охраняемых природных территорий, связанные с внедрением чужеродных видов растений. В рамках заповедной системы обозначены мероприятия по охране природной флоры и растительности от биологического загрязнения.

Alien flora of protected territories (by the example Voronezh Biosphere Reserve) - Starodubtseva E.A. - The problems of alien plant species invasions into protected nature territories are discussed by the example of the Voronezh Biosphere Reserve. The measures on nature flora and vegetation protection from biological pollution are pointed out for the Russian system of protected territories.

Изменчивость морфометрических признаков Galega orientalis Lam. в некоторых популяциях естественного и вторичного ареала - Ткачева Е.В., Виноградова Ю.К., Павлова И.В. - Показано, что в процессе инвазии фенотип G. orientalis претерпел изменения и отличается от природного фенотипа. Инвазионный фенотип более «мощный», чем природный: увеличиваются общая биомасса надземных органов растения, длина соцветий, число цветков, плодов, а также семенная продуктивность. Отмечена тенденция увеличения некоторых морфометрических признаков при увеличении длительности процесса натурализации. Полученные данные указывают на повышение конкурентоспособности G. orientalis во вторичном ареале и поддерживают гипотезу EICA (Evolution of Increased Competitive Ability).

Variability of morphometrical characteristics of Galega orientalis Lam. in some populations of natural and secondary ranges - Tkacheva E.V., Vinogradova Yu.K., Pavlova I.V. - It is shown that in the invasion process G. orientalis phenotype has changed and differs from the natural one. Invasion phenotype is more “mighty”: total biomass of the top plant organs, the length of inflorescences, the number of flowers, and also seed productivity are increasing. A tendency to augmentation of some morphometrical features under increase in duration of naturalization process is marked. The data obtained point out an increase of competitive ability of G. orientalis in the secondary range and support the EICA hypothesis (Evolution of Increased Competitive Ability).

Микроэволюция и инвазивность видов рода Oenothera L. в Европе - Тохтарь В.К., Виноградова Ю.К., Грошенко А.С. - Род Oenothera L. (subsect. Oenothera, Onagraceae) служит удобным модельным объектом для изучения эволюции инвазивности заносных растений, поскольку благодаря наличию специального генетического механизма размножения (перманентной гетерозиготной транслокации) в результате скрещивания образуются гибриды с устойчивым комплексом морфологических признаков.

В результате анализа собственных и литературных данных по распространению гибридогенных и парентальных видов и степени их внедрения в естественные фитоценозы Европы выделены группы видов различного инвазионного статуса. Установлена прямая зависимость между степенью инвазивности парентальных видов и инвазионным статусом гибридогенного вида. Группа активных инвазионных гибридов, в основном, происходит от родителей, относящихся к активным парентальным видам. Наиболее активные инвазионные гибриды образовались в результате скрещивания североамериканских видов с европейскими. Возможно, это связано с эффектом гетерозиса, который возникает при гибридизации изолированных в природе геномов. Установлено, что новая эволюционная ветвь кольцеобразующих видов энотер отличается более высокой инвазивностью по сравнению с бивалентными видами. В группе кольцеобразующих видов инвазивность тем выше, чем меньше цитотипов и больше слившихся хромосом характерно для таксона.

Microevolution and invasiveness of Oenothera L. species (subsect. Oenothera, Onagraceae) in Europe - Tokhtar V.K., Vinogradova Yu.К., Groshenko A.S. - The comparative analysis of Oenothera's hybrid species has been carried out. The genus Oenothera L. (subsect. Oenothera, Onagraceae) is one of the most widespread American genera in Europe. These species possess a special breeding system (permanent translocation heterozygosity) which promotes the hybridization (also introgressive one) among any species resulting to formation of a hybrid with a constant complex of morphological characteristics.

The analysis of hybrid species distribution in Europe using literary and own original data proved to the existence of groups with different degree of invasiveness. Positive correlation between degree of invasiveness of the parental species and invasiveness of hybrid ones is shown. As a rule, the aggressive hybrids have been originated from the aggressive parents. The most aggressive hybrids were formed after a crossing of North American with European species; such hybridization leads to the heterosis effect among normally isolated genes. The invasiveness of morphological similar hybrids correlates both with their genetic features and abundance of the parental species. New evolution branch of ring-forming species of Evening primroses differs by high invasiveness in comparison with bivalent species. The invasiveness of the model species depends on plant cytotypes.

Инвазионный потенциал адвентивных видов Среднего Урала - Третьякова А.С. - Адвентивная фракция во флоре Среднего Урала представлена 328 видами сосудистых растений из 198 родов и 51 семейства. Большинство адвентивных растений не агрессивны и составляют группу эпекофитов (41%), все они проникли на территорию Среднего Урала путем непреднамеренного заноса (ксенофиты). Второе место по численности занимают эфемерофиты (27%). Более половины видов этой группы являются интродуцентами (эргазиофитами) – 60%. Максимальное разнообразие эфемерофитов – во флоре городов (26%) и во флоре железных дорог (23%). Близкую по объему группу образуют колонофиты (26%), большинство этих видов – это интродуценты.

Наиболее агрессивно ведут себя виды-агриофиты (18 видов или 6%). Среди них 78% – это ксенофиты и 22% – эргазиофиты. 13 видов-агриофитов являются инвазионными для Среднего Урала: Heracleum sosnowskyi, Artemisia absinthium, Conyza canadensis, Impatiens grandulifera, Bunias orientalis, Chenopodium album, Convolvulus arvensis, Echinocystis lobata, Hippophae rhamnoides, Elodea canadensis, Epilobium adenocaulon, Epilobium pseudorubescens, Amelanchier spicata. Таким образом, на Среднем Урале инвазионные растения являются минимальным компонентом адвентивной флоры – 4%.

Invasive potential of alien plants in the Middle Ural - Tretyakova A.S. - Adventive fraction in the flora of the Middle Ural is presented by 328 species of vascular plants from 198 genera and 51 families. Most adventive plants are not aggressive and compose the group of epecophytes (41%), and all of them have penetrated to the Middle Ural accidentally (xenophytes). Ephemerophytes take the second place in number (27%). More than a half of them are ergasiophytes (60%). Maximal variety of ephemerophytes is noticed in the urban flora (26%) and along railways (23%). Similar in volume group is composed by colonophytes (26%), and most of these species are introduction plants.

The agriophytes behave most aggressively (18 species or 6%). Among them, 78% belong to xenophytes and 22% are ergasiophytes. 13 species of agriophytes are invasive plants: Heracleum sosnowskyi, Artemisia absinthium, Conyza canadensis, Impatiens grandulifera, Bunias orientalis, Chenopodium album, Convolvulus arvensis, Echinocystis lobata, Hippophae rhamnoides, Elodea canadensis, Epilobium adenocaulon, Epilobium pseudorubescens, Amelanchier spicata. So, at the Middle Ural invasive plants are a minor component of the adventive flora – 4%.

Вид-вселенец Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) (Mollusca: Gastropoda: Hydrobiidae) в водоемах Калининградской области - Филиппенко Д.П. - В статье рассматривается влияние инвазии вида-вселенца Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) на малакофауну четырех водоемов. Показано, что видовой состав брюхоногих моллюсков включает 29 видов. Установлено, что P. antipodarum во всех водоемах является доминирующим видом с высокой частотой встречаемости (до 88%). На литорали озер моллюск заселяет в большей степени песчаные, галечные, песчано-галечные, каменистые грунты, в меньшей – песчано-растительные, аллохтонный материал, нитчатые водоросли. В речных водоемах моллюски образуют поселения преимущественно на макрофитах. Вследствие влияния вида-вселенца происходит снижение видового разнообразия моллюсков в водоемах, что может расцениваться как биологическое загрязнение водоемов.

An invader species Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) (Mollusca: Gastropoda: Hydrobiidae) in the waterbodies of Kaliningrad region - Philippenko D.P. - An influence of the invader species Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) on malacofauna of four waterbodies is considered. It is shown that the species composition of gasteropods includes 29 species. It is determined that P. antipodarum is a dominant species with a high occurrence rate in all waterbodies (up to 88%). In the litoral zone of lakes the mollusk inhabits mainly sandy, pebble, sandy-pebble, stony grounds, at the lesser degree – sandy-vegetal ones, allochthonous material, filamentous algae. In the fluvial waterbodies the mollusks form settlements predominantly on macrophytes. Due to the influence of the invader species the lowering of the species diversity of mollusks in waterbodies takes place that can be viewed as a biological pollution of the waterbodies.

Разнообразие чужеродных видов млекопитающих в различных регионах России - Хляп Л.А., Варшавский А.А., Бобров В.В. - Создана карта видового разнообразия чужеродных видов млекопитающих на территории России. Она показывает, что фауна млекопитающих большинства регионов России во второй половине XX в. была изменена в результате преднамеренного или случайного завоза человеком различных видов млекопитающих, а также вследствие самостоятельного расширения их ареалов. В региональном аспекте максимальное количество чужеродных видов отмечено на юге европейской части России (27 видов), на втором месте – Камчатка (10 видов).

Diversity of alien mammalian species in different regions of Russia - Khlyap L.A., Warshavskiy A.A., Bobrov V.V. - The map on diversity of alien mammalian species for the Russian territory has been created. It shows that the fauna of mammals of the majority of Russian regions in the second half of the XXth century has been changed because of deliberate or casual delivery of various species of mammals by people, and also as a result of independent expansion of their geographical ranges. In regional aspect, the maximum quantity of alien mammal species is noted in the south of the European territory of Russia (27 species); Kamchatka takes the second place (10 species).

О возможностях определения степени отсроченности инвазионной опасности заносных видов растений - Хорун Л.В. - Представлены результаты анализа данных, позволяющие выявить степень отсроченности инвазионной опасности чужеродных видов растений через присутствие их в заносных флорах регионов мира и историческую динамику степеней натурализации этих видов.

On possibilities of determination of invasion threat delay degree of alien plant species - Khoroon L.V. - The data analysis results allowing revelation the degree of invasion threat delay of alien plant species by their presence in drift floras of world regions and historical dynamics of naturalization degree of these species are given.

Влияние Dreissena polymorpha и Dreissena bugensis на структуру зообентоса верхних плесов Куйбышевского водохранилища - Яковлева А.В., Яковлев В.А. - Дрейссениды (Dreissena polymorpha и Dreissena bugensis) – наиболее массовые виды в сообществах донных макробеспозвоночных в Куйбышевском водохранилище. Основываясь на результатах исследования (1998–2008 гг.) зообентоса верхних плесов водохранилища, дается сравнительный анализ состава и количественных показателей бентосных сообществ в зависимости от вклада двух видов дрейссенид в общую биомассу зообентоса. Показано, что суммарное число таксонов беспозвоночных уменьшается по мере роста вклада дрейссенид в количественные показатели сообществ, особенно в консорциях D. bugensis. Однако максимальные величины среднего числа видов на одну пробу, индекса разнообразия Шеннона выявлены в совместных поселениях обоих видов дрейссенид. Указаны беспозвоночные, приуроченные к их консорциям. По сравнению с D. bugensis консорции D. polymorpha более благоприятны для других беспозвоночных.

Impact of Dreissena polymorpha and Dreissena bugensis on zoobenthos structure in the upper reaches of the Kuybyshev Water Reservoir, Russia - Yakovleva A.V., Yakovlev V.A. - Two dreissenid mussels (Dreissena polymorpha and Dreissena bugensis) are the most mass benthic species in the Kuybyshev Water Reservoir. Based on results of research (1998–2008) of zoobenthos of the upper reaches of the reservoir, the comparative analysis of the structure and quantity indices of benthic communities depending on their contribution to the total biomass is given. It is shown that the total number of invertebrate taxa decreases following the increase of dreissenid mussel biomass, especially in consortiums of D. bugensis. However, the maximal value of the species average number per one grab sample, and Schannon's diversity index were revealed in communities where the both species of dreissenids were present. The species preferring or avoiding these consortiums are specified. Compared to D. bugensis consortiums of D. polymorpha are more favorable for other invertebrates.